✉️ contact@evisavietnam-jp.info
ベトナム ビザ 名前 スペルミス 修正方法|Amended対応と発行後の再申請

ベトナム ビザ 名前 スペルミス 修正方法|Amended対応と発行後の再申請

ベトナム ビザ 名前 スペルミス 修正方法の答えは、審査ステータスで変わります。ベトナムe-Visa(電子ビザ)の申請中に修正依頼(Amended)の連絡が来た場合は、ポータルの案内に従って対応します。発給後に記載の誤りに気づいた場合、公開情報では訂正手続きは確認できていません。同内容で申請し直すと新たな手数料がかかり、以前の手数料は返金されません。

このガイドでは、状態の確認から再提出、出発直前の回避策まで順に案内します。当サイトは日本から渡航する方のための独立系ポータルで、政府機関ではありません。申請と支払いはご自身でベトナム出入国管理局のe-Visaポータルに行い、手数料や日数は出発前にポータルでご確認ください。

ベトナム ビザ 名前 スペルミス 修正方法と放置リスク

記載に不備があると、追加情報の提出を求められたり、申請が却下されたりすることがあります。

誤記に気づいたら、まず申請の状態を確かめます。Registration Code、登録メールアドレス、生年月日をそろえて審査状況照会(Search)を開いてください。e-Visaは1回90日または数次で使え、標準の処理は3業務日(週末・祝日を除く)です。

修正できる状態かどうかを先に確認してから動くようにしてください。

申請ステータス別の修正可否一覧

気づいた時点の状態 修正の可否 取るべき行動
審査中 ステータス確認ページで結果を確認する 当局からの案内を待つ
修正依頼(Amended) 公開情報では手続きの詳細は確認できていない ポータルの案内に従って対応する
発給後 訂正手続きは公開情報では確認できていない 必要に応じて申請し直す

ベトナム ビザ 名前 スペルミス 修正方法:修正依頼への再提出

修正依頼(Amended)を受け取ったら、ポータルの案内に従って対応します。情報が不十分または無効な場合、追加情報の提供を求められるか、却下されることがあります。情報を再提出すると、そこから処理期間が始まります。

1

審査状況照会(Search)を開く
ポータルの審査状況照会ページにアクセスします。

2

必要な情報で照会する
Registration Codeと登録メール、生年月日で照会します。

3

当局の案内を確認する
案内を読み、指摘された内容を確認します。

4

必要な情報を整える
案内に従って必要な情報を整えます。

5

再提出後に結果を確認する
再提出後、ステータス確認ページで結果を確認します。

再提出時点から処理期間が再開し、通常は3業務日です(追加確認の場合は3〜15営業日)。

ログインと修正画面が開けないとき

  • 登録メールの迷惑メールフォルダも確認する。
  • 見つからなければ当局に問い合わせる。

修正できる項目と画像の再提出

修正できる項目については、ポータルの案内で確認します。画像の指定もポータルの案内に従ってください。

目安として、顔写真は4×6cmのjpg/JPEG・2MB以内・白背景・無帽無眼鏡、旅券ページは角まで写った鮮明な1枚です。

再提出後の処理日数

審査は再提出日から数え直しになり、標準は3業務日(週末・祝日を除く)です。公安省による追加確認の対象になった場合、結果までに3〜15営業日かかることがあります。

1〜2日おきにステータスを確認し、出発までの残り日数と見比べてください。

Infografika: ベトナム ビザ 名前 スペルミス 修正方法|Amended対応と発行後の再申請

氏名のつづりと旅券記載の一致

氏名や旅券番号は旅券の記載どおりに入力してください。不一致があると、追加情報の提出を求められたり却下されたりすることがあります。

氏名のつづりと旅券記載の一致
旅券の記載 典型的な誤り 正しい入力
姓のつづり 独自のローマ字表記に変える 旅券記載どおりの綴り
名のつづり 長音の表記を変える 旅券記載どおりの綴り
姓と名の欄 Given nameとSurnameの入れ替え 旅券の欄どおりに分ける
複数語の氏名 スペースやハイフンの増減 旅券記載どおりに打つ

入力前に旅券のデータページをよく確認し、1文字ずつ照らし合わせると混同を防げます。

姓と名の逆転とミドルネーム

Given name / Surnameは旅券の欄どおりに入力します。入れ違いは入力ミスとして注意すべき項目です。

長音表記の統一

OU・OH・OOなどの揺れは、旅券の記載にそろえます。

英語表記では、ベトナム語の声調記号や一部の文字が省略されることがあります(2020年の解説に基づく)。相手の書類のつづりを尊重してください。

発行済みe-Visaの誤記と45日ビザ免除

発給後に記載の誤りに気づいた場合、公開情報では訂正手続きは確認できていません。同内容で申請し直すと新たな手数料がかかり、以前の手数料は返金されません。金額はポータルで確認します。

比較する点 修正依頼(Amended) 発給後
記載事項の修正 ポータルの案内に従って対応する 訂正手続きは公開情報では確認できていない
費用 ポータルの案内で確認する 新規申請の手数料がかかり、旧申請分は返金されない
日数 再提出時点から処理期間が再開し、通常は3業務日 新規申請と同じ標準3業務日
やること ポータルの案内に従って再提出する 必要に応じて新しい申請を始める

出発まで3業務日を切っている場合は、新しいe-Visaの処理が間に合わない可能性があります。追加確認が入ると、さらに日数がかかります。次の条件は在ベトナム日本国大使館の案内に基づきます。対象になるかは出発前に大使館または公安省出入国管理局で確認してください。

  • 滞在が45日以内(2023年8月15日以降の制度)
  • 旅券の残存有効期間が入国時点で6か月以上
  • 14歳未満は親・保護者・委任者の同伴が必要

航空券の訂正とビザの訂正は別

航空券の氏名訂正は購入先や航空会社が担当します。ビザの内容について詳しくは、ベトナム公安省出入国管理局または在日ベトナム大使館・領事館にご確認ください。

航空券の訂正とビザの訂正は別
書類 訂正の窓口 可否と費用 連絡先
e-Visa ベトナム出入国管理局 詳細はポータルと当局の案内による evisa.xuatnhapcanh.gov.vn
航空券 航空会社または購入先 ベトナム航空では、公式サイト・アプリで購入した航空券の氏名などの訂正について、カスタマーケアに相談できます。他の経路で購入した場合は購入先に相談してください。他社の訂正は規定によります。 購入先のカウンター

航空券の運賃規則によっては、キャンセルで払い戻しができなかったり、再予約で運賃が上がったりすることがあります。

よくある入力ミスと偽サイトの見分け方

入力ミスは、氏名・旅券番号・画像の入力時に注意して防げます。

ミス 症状 解決
姓名の逆転 氏名欄の記載が旅券と変わる 旅券どおりに入力する
旅券番号の打ち間違い 旅券の記載と一致しない 旅券を見ながら1文字ずつ打つ
0とOなどの混同 番号が旅券と一致しない データページをよく確認する
顔写真ページの不鮮明 画像が規定を満たさない 角まで写って反射のない状態で撮る
入国空港欄の誤記 入国予定と異なる空港を選ぶ 入国する空港を選ぶ
  • ドメインが evisa.xuatnhapcanh.gov.vn か確かめる
  • 手数料を政府系の案内と比べて不当に高くないか見る
  • Registration Codeやログイン情報を第三者に渡さない
  • 代行を頼む前に料金と作業内容を書面で確認する
  • 急な支払い先変更の連絡には応じない

よくある質問(FAQ)

ベトナム ビザ 名前 スペルミス 修正方法として、Amendedなら再申請は必要ですか?

修正依頼(Amended)の扱いは、公開情報では確認できていません。詳しくはポータルの案内と在ベトナム日本国大使館の情報を確認してください。

Amended(修正依頼)の修正に追加費用はかかりますか?

修正の費用については公開情報で確認できていません。支払った手数料は結果にかかわらず返金されない点に注意してください。

Registration Codeを忘れた場合はどうすればいいですか?

登録コードは申請時の登録メールアドレスに送られます。受信トレイと迷惑メールフォルダを確認してください。登録メールアドレスと生年月日も同時に用意すると照会が進みます。

パスポート番号を1桁間違えた場合、航空会社で直せますか?

ビザの詳細は、ベトナム公安省出入国管理局または在日ベトナム大使館・領事館に確認してください。航空券の氏名については、購入経路に応じてベトナム航空または購入先に相談できます。旅券番号は旅券を見ながら入力してください。

出発直前に気づいた場合、e-Visaを待たずに渡航できますか?

在ベトナム日本国大使館の案内では、滞在が45日以内、入国時点で旅券の残存有効期間が6か月以上などが条件です。14歳未満は親・保護者・委任者の同伴が必要です。対象になるかは出発前に大使館または公安省出入国管理局で確認してください。

氏名の表記が旅券と違う場合はどうなりますか?

氏名は旅券の記載どおりに入力してください。不一致があると、追加情報の提出を求められたり却下されたりすることがあります。長音表記も旅券記載にそえてください。

ベトナム ビザ 名前 スペルミス 修正方法で、発行済みの誤記は直せますか?

発給後に修正できるかは公開情報で確認できていません。同内容で新たに申請すると手数料がかかり、以前の申請分は返金されません。出発が近いときは査証免除での渡航も検討してください。

偽サイトや悪質な代行業者はどう見分けますか?

ドメインが evisa.xuatnhapcanh.gov.vn かどうかを最初に確認します。不当に高い請求やログイン情報の要求があれば依頼を止め、手数料は政府系の案内と比べてください。Registration Codeを第三者に渡さないことも大切です。

出典・参考情報

制度は変わることがあるため、出発前にポータルと在ベトナム日本国大使館の案内で最新の条件をご確認ください。最新の申請条件は、ベトナム公安省出入国管理局または在日ベトナム大使館・領事館にも照会できます。

AIで要約

選択したAIをこの記事を要約するためのプロンプト付きで開きます。送信するかはあなた次第です。

長谷川 綾香

著者: 長谷川 綾香

ビザと海外渡航の専門家である長谷川 綾香は、熊本在住です。旅行会社で14年間、個人や法人の渡航書類の手配に携わった経験を生かし、ベトナム電子ビザ(ベトナム eVisa)の手続き、費用、所要日数、よくある間違いをやさしい言葉で説明しています。情報は政府機関や大使館・領事館の資料と照合してから掲載しています。当サイトは独立した情報源であり、ベトナム政府とは関係ありません。